Sebarjo - Ecriture mathématique
Par Les Impromptus, mercredi 6 juin 2012 à 17:03 :: Ecriture mathématique :: #10963 :: rss
De la littérature mathématique
Plutôt littéraire, le nez prêt à plonger dans un poche ou un volume de la pléiade pour y noyer vos yeux, vous griffonnez vous-même parfois quelques mots, quelques phrases, des récits, des emphases et même des vers.
En ces moments-là, rares et chers, le temps ne compte plus. Il est fugitif et ne se chiffre ni en secondes, ni en minutes, ni en heures ni en années. Vous vagabondez de livres en livres, de syllabes en syllabes. Vous errez comme dans un dictionnaire, sans rien chercher mais en trouvant parfois de minuscules merveilles, assonances, rimes ou calembours ; paraboles, zeugmas ou anacoluthes.
Mais imaginez que depuis aujourd'hui, vous vouez une passion soudaine et inattendue pour les mathématiques. En toute logique et aussi vrai que un et un font deux, votre plume s'en trouve affectée. En toute probabilité, il faudra compter sur le style de votre écriture qui tendra inévitablement vers une optimisation globale.
Par exemple, hier encore, vous auriez écrit : « Il est encore plus têtu lorsqu'il est ivre ». Désormais, vous écrivez : « Il est encore plus carré lorsqu'il est rond. »
Ordinairement, vous auriez écrit : « Marguerite, la vache fétiche de la ferme voisine est une excellent laitière qui a fait la joie des petits déjeuners de mes enfants ». Ce qui donne aujourd'hui : Que d'hectolitres produits en quantité par un pi(s) de diamètre 3,14 ont permis de fournir 365 petits déjeuners par an à mes deux enfants, entre quatre et quinze ans, soit un total de 97600 bols de nesquik délayé dans du lait !
Vous aviez débuté un récit avec cette phrase : « Je n'avais jamais remarqué qu'au coin de la rue des Lilas, une marque étrange était scellée dans le trottoir. » Cet incipit donnerait aujourd'hui : « Je n'avais jamais fait le parallèle entre la perpendiculaire des rues des Lilas et l'avenue des Dahlias (angle à 90 degrés) et ce symbole algébrique de 3,5 cm qui s'enfonçait d'au moins 6,2 mm dans le trottoir, à 26 cm du caniveau. »
Ou encore : « Le jour de leur mariage, ils étaient si heureux ! Ils n'étaient plus que deux énormes sourires aux anges... » donne désormais « Le jour de leur union, ils n'étaient plus qu'un nombre entier, racine carrée d'eux-même. Deux sourires triangles pour un losange. » et aussi : « Il avait vu les tableaux de cet immense artiste en exposition chez un galiériste du Marais. Ils étaient loin d'être ordinaires... » donne alors « En exposant les tableaux de ce peintre en fonction de la lumière, ce galiériste du Marais en avait fait des carrés magiques. Ils étaient loin d'être ordinaux... »
Vous pourriez vous amuser à réécrire les grands classiques avec mesure... Prenez par exemple le début de L'étranger de Camus, vous le transformeriez ainsi :
Aujourd'hui, maman a rejoint le nombre des infinis. Ou peut-être, il y a vingt-quatre heures, je ne sais pas. J'ai reçu un télégramme facturé à 4,30 de la diagonale du fou : « Mère DCD = 6 pieds sous terre dans 24 h. N'ayez aucun regret, ses jours étaient comptés... »
Ou Du Côté de chez Swann de Marcel Proust :
Depuis vingt ans, je me suis couché à 18h03...
Votre plume n'est plus légère, votre écriture est calculée. Votre temps est compté et ne sera jamais retrouvé. Chaque fraction de seconde est rationnel. Votre quotient n'a plus rien d'intellectuel et vos poèmes ne sont plus que les produits de multiplications de rimes qui ne riment plus à rien ; vos récits, des additions de phrases de plus en plus nombreuses mais de moins en moins réussies...
Votre seule chance de vous sortir de ce cercle vicieux, est de vous en soustraire. Laissez le réel au plus grand nombre et replongez-vous dans un volumen ou un codex, un poche ou un broché qu'enfin, votre delta plane !
Commentaires
1. Le mercredi 6 juin 2012 à 17:58, par Mamido
2. Le mercredi 6 juin 2012 à 18:12, par EVP
3. Le mercredi 6 juin 2012 à 19:47, par Tisseuse
4. Le mercredi 6 juin 2012 à 21:33, par ABC
5. Le mercredi 6 juin 2012 à 22:25, par Valentyne
6. Le mercredi 6 juin 2012 à 23:39, par vegas sur sarthe
7. Le jeudi 7 juin 2012 à 13:06, par quebre
8. Le vendredi 8 juin 2012 à 18:32, par Oncle Dan
9. Le samedi 9 juin 2012 à 15:14, par Lira
10. Le samedi 9 juin 2012 à 16:11, par Miss M
Ajouter un commentaire